W książce podjęto próbę uporządkowania i rozwinięcia koncepcji, która od lat funkcjonuje zarówno w dyskursie naukowym, jak i publicystycznym, lecz rzadko bywa analizowana z należytą precyzją. Łącząc refleksję teoretyczną z bogatym materiałem empirycznym, Artur Wysocki ukazuje zderzenie kultur jako szczególny typ kontaktu kulturowego - intensywny, nacechowany napięciem, zwykle nieoczekiwany, który może prowadzić zarówno do konfliktu, jak i do dialogu między odmiennymi tradycjami wielkich zbiorowości społecznych. Wskazane trzy wymiary tego zjawiska - konfliktotwórczy, dialogotwórczy oraz lokalizacyjny - pozwalają nie tylko uchwycić wieloaspektowość procesów międzykulturowych, ale także osadzić je w konkretnym kontekście historyczno-społecznym. Na kartach książki spotykają się przypadki historyczne - od kolonializmu po transformację ustrojową - oraz współczesne napięcia społeczne i polityczne. Proponowana definicja i narzędzia analityczne czynią kategorię zderzenia kultur użyteczną do ba-dania procesów globalizacji, migracji i polaryzacji społecznej. To lektura mogąca zainteresować nie tylko socjologów, lecz także tych, którzy chcą lepiej rozumieć dynamikę współczesnego świata.
