Angielski dla lekarzy rodzinnych
Autor: Ramon Ribes, Isabel Garcia-Gimeno, Roger Jones
Medycyna rodzinna wymaga zaawansowanych umiejętności językowych. Konieczna jest nie tylko znajomość wyrażeń z innych specjalności medycznych, ale również umiejętność rzetelnej rozmowy z pacjentem, poruszającej wszystkie aspekty życia. Zdolność komunikacji jest główną składową kompetencji lekarza rodzinnego. To połączenie „rozległości” i „wnikliwości” w nauce języka angielskiego w podstawowej opiece zdrowotnej stanowi znacznie większe wyzwanie niż w innych dziedzinach medycyny. Nasza książka jako pierwsza na rynku ma sprostać temu zadaniu. (…)
Nauka angielskiego medycznego nie tylko otwiera przed nami nowy i fascynujący świat, ale także zwiększa szanse zawodowego sukcesu. Jednakże nie należy oczekiwać, że stanie się to wszystko w ciągu jednej nocy: aby zobaczyć postęp, należy dużo ćwiczyć i być wytrwałym. Mam nadzieję, że książka będzie skutecznym „trenerem” i dzięki niej Czytelnikowi uda się wyćwiczyć „dodatkowy mięsień”, odpowiadający za znajomość angielskiego (…).
Angielski dla lekarzy rodzinnych
Autor: Ramon Ribes, Isabel Garcia-Gimeno, Roger Jones
Rozdział I Wprowadzenie
W czym może pomóc nasza książka?
Jakie korzyści płyną z czytania naszej książki?
Jakiego rodzaju jest to książka?
Jak korzystać z naszej książki?
Rozdział II Gramatyka w praktyce
Czasy (tenses)
Czasowniki modalne (modal verbs)
Okresy warunkowe (conditionals)
Strona bierna (passive voice)
Mowa zależna (reported speech)
Pytania (questions)
Bezokolicznik / forma z końcówką -ing (infinitive/-ing)
Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne (countable and uncountable nouns)
Szyk wyrazów w zdaniu (word order)
Zdania względne (relative clauses)
Przymiotniki (adjectives)
Przyimki (prepositions)
Inne uwagi językowe (other linguistic notes)
Rozdział III Publikacje naukowe
Pisanie artykułu
Listy do wydawców czasopism medycznych
Rozdział IV Wystąpienia i konferencje
Uczestnictwo w konferencjach
Wystąpienia
Przewodniczenie sesji
Rozdział V Terminologia łacińska i grecka
Wprowadzenie
Zasady tworzenia liczby mnogiej
Lista terminów łacińskich i greckich oraz ich liczba mnoga
Rozdział VI Akronimy i skróty
Wprowadzenie
Lista skrótów
Rozdział VII Język zasad i pojęć dotyczących podstawowej opieki zdrowotnej
Podstawowa opieka medyczna (primary medical care)
Podstawowa opieka zdrowotna na świecie (primary care around the world)
Przyczyny konsultacji (reasons for consultation)
Epidemiologia opisowa (descriptive epidemiology)
Konsultacja (the consultation)
Rozpoznanie i podejmowanie decyzji (diagnosis and decision making)
Postępowanie z pacjentem (management of individuals)
Zintegrowane postępowanie (integrated management)
Medycyna rodzinna (family medicine)
Prowadzenie populacji pacjentów (managing the population)
Profilaktyka i promocja zdrowia (prevention and health promotion)
Prowadzenie praktyki lekarskiej (practice management)
Poprawa jakości (quality improvement)
Badania naukowe (research)
Edukacja i rozwój zawodowy (education and professional development)
Etyka i prawo (ethics and law)
Rozdział VIII Język angielski w codziennej praktyce lekarza rodzinnego
Konsultacja lekarska
Ubiór
Części ciała
Wyposażenie gabinetu i artykuły piśmiennicze
Testy diagnostyczne i rozpoznania
Słownictwo dotyczące przepisywania i stosowania leków
Listy, raporty i zaświadczenia
Spotkania
Rozdział IX Język w poszczególnych dziedzinach medycyny
Układ sercowo-naczyniowy (cardiovascular system)
Układ oddechowy (respiratory system)
Ucho, nos i gardło (ear, nose and throat)
Układ pokarmowy (digestive system)
Układ metaboliczny (metabolic system)
Układ moczowo-płciowy (genito-urinary system)
Zdrowie kobiet (women’s health)
Zapłodnienie, ciąża i poród (conception, pregnancy and childbirth)
Zdrowie psychiczne (mental health)
Zdrowie dziecka (child health)
Układ nerwowy (nervous system)
Oczy (eyes)
Układ mięśniowo-szkieletowy (musculoskeletal system)
Stany nagłe i urazy (emergencies and trauma)
Skóra i tkanki miękkie (skin and soft tissues)
Wiek podeszły (old age)
Opieka paliatywna (palliative care)
Rozdział X Poszukiwanie pracy jako lekarz rodzinny
Ogłoszenie (advert)
Pakiet dokumentów aplikacyjnych (application pack)
Życiorys (curriculum vitae)
Rozmowa o pracę (job interview)
Rozdział XI Konwersacje – jak je przeżyć
Wprowadzenie
Powitania i pożegnania (greetings and farewells)
Prezentacje (presentations)
Dane osobowe (personal data)
Zwroty grzecznościowe (courtesy sentences)
Porozumiewanie się w obcym języku (speaking in a foreign language)
W restauracji (at the restaurant)
Transport miejski (city transportation)
Zakupy (shopping)
Samochody (cars)
Drink lub dwa (having a drink or two)
Rozmowa telefoniczna (on the phone)
Sytuacje kryzysowe (emergency situations)
W banku (in the bank)
Na posterunku policji (at the police station)
Dodatki Osobisty słownik angielsko-polski
Zamiana jednostek
