Podstawy medycyny manualnej według Greenmana

"Podstawy medycyny manualnej według Greenmana"

Autor: Lisa A. DeStefano, D.O.

Redaktor naukowy wydania polskiego: Andrzej Sadowski

Przedmowa do wydania polskiego do książki "Podstawy medycyny manualnej według Greenmana":

" … Dzieło, którego dokonała Lisa A. DeStefano, przybliżające nam osiągnięcia dr Greenmana uświadamia, jak szeroki jest obecny wachlarz technik i kierunków medycyny manualnej. Godna podziwu jest chęć tak dokładnego przybliżenia wybranych metod opisanych w tej książce przez Autorkę, której dr Greenman użyczył nie tylko swoich rycin instruktażowych, ale wsparł bezcennymi radami. 

Książka z racji autorstwa – najwyższych autorytetów światowej medycyny manualnej, jak przeglądowego charakteru metodycznego powinna być podstawowym podręcznikiem adeptów terapii manualnej.

Jest rzeczą oczywistą, że nie sposób dokonać pełnego przeglądu kierunków terapii manualnej. Po zapoznaniu się z niniejszym dziełem Czytelnik zada sobie jednak pytanie, czy wskazane jest i możliwe w stopniu wyczerpującym opanować wszystkie techniki medycyny manualnej? Może niektóre, ale czy w stopniu rzeczywiście wystarczającym? Każdy z Czytelników winien sam na nie sobie odpowiedzieć zgodnie z własnym poczuciem odpowiedzialności za zdrowie powierzeonego mu chorego. 

Nawiązując do strony merytorycznej i mając świadomość, iż książkę będą czytali zarówno leczący już zaawansowani w technikach terapii manualnej, jak i osoby pragnące dopiero zapoznać się z tematem, należy powiedzieć, że obie te grupy Czytelników napotkają nowe pojęcia i inne niż do tej pory ujęcia zagadnień. Oczywiście w adekwatnych proporcjach zależnych od zaawansowania zawodowego. Pewną trudnością może być też konieczność przyswojenia sformułowań z obszaru literatury anglojęzycznej, dla niektórych będących nowością.

Podsumowując, należy docenić podaną w książce dużą dozę wiedzy z zakresu szeroko pojętej rehabilitacji, medycyny manualnej, co jest oczywiste, oraz fakt podzielenia się z Czytelnikiem osobistymi i bogatymi przemysleniami Autorki."

Dr n. med. Andrzej Sadowski

Książka wydana w twardej oprawie, na papierze kredowym, zawiera ponad 1000 zdjęć klinicznych. Jest to swoisty instruktaż "krok po kroku" poszczególnych technik stosowanych w medycynie manualnej.