Wentylacja mechaniczna wyd 10

WENTYLACJA MECHANICZNA

Wiliam Owens

red. wyd. pol. Radosław Owczuk

Ze wstępu:

"Celem tego podręcznika jest przedstawienie praktycznych aspektów wentylacji mechanicznej. Rozdziały są krótkie, każdy można przeczytać w ciągu 15-20 minut. Dowiecie sie z nich, jak używać specyficznego języka wentylacji mechanicznej oraz lepiej zrozumieć zarówno podstawy jej działania, jak i pracę anestezjologów-intensywistów.

Zamieściłem w książce również kilka rozdziałów poświęconych wykorzystwywanej technologii, a także fizjologii oddychania. Jestem przekonany, że to wiedza, która pomoże lepiej uchwycić zarówno logikę, jak i wagę decyzji podejmowanych każdego dnia na oddziałach intensywnej terapii."

William Owens

Przedmowa do wydania polskiego:

"Szanowni Państwo, trzymacie w rękach polską edycję trzeciego wydania książki Wentylacja mechaniczna (The Ventilator Book) napisanej przez doktora Williama Owensa.

Biorąc od lat udział w pracach komisji egzaminacyjnych, które weryfikują wiedzę kandydatów do tytułu specjalisty anestezjologii i intensywnej terapii, słyszałem wielokrotnie, że wydane w języku polskim podręczniki wentylacji mechanicznej są mało przystępne i trudne do przełożenia na codzienną praktykę.

Wentylacja mechaniczna to podręcznik przyjazny i na wskroś praktyczny. Napisany przez praktyka zarówno dla praktyków, jak i początkujących. Wobec pandemii COVID-19 i dramatycznego zwiększenia liczby chorych poddawanych wentylacji mechanicznej Autor miał ambicję jasnego przekazania wiedzy na temat wentylacji tym lekarzom, którzy dotychczas nie stykali się zbyt często z chorymi, u których konieczne było stosowanie mechanicznego wsparcia oddechu. Wspomniana praktyczność powoduje, że należy założyć, iż Czytelnik posiada podstawową wiedzę teoretyczną z zakresu anatomii i fizjologii oddychania oraz głównych patologii prowadzących do rozwoju niewydolności oddechowej.

Ufam, że skorzystacie Państwo z zamieszczonych treści w codziennej praktyce z pożytkiem dla chorych.

Prof. Radosław Owczuk Kierownik Katedry Anestezjologii i Intensywnej Terapii Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego